Stand es gestern noch unentschieden, so fiel heute Morgen aus mehreren Gründen eine eindeutige Entscheidung für einen Ausflug nach Obuse. Doch zunächst frühstückten wir bei R-COFFEE Toast und Kaffee – eine herrliche Location in einem Antiquitäten-Shop namens R-DEPOT, wo wir durchs Angebot stöberten und ich prompt was für unsre Souvenir-Sammlung erwarb: zwei kleine Rehe, deren Art mich sehr an die Ostheimer-Holzfiguren erinnert. Da wir schon … Herbst-Welle weiterlesen
„Menschen, die auf Handys starren“, so der Titel, der mir beim Anblick des morgendlichen Treibens an der Bahnstation Uguisudani in den Sinn kam. Montagmorgen und die Straßen Tokyos sind mit Verkehr verstopft, dazwischen versuchen sich die Radfahrer durchzuschlängeln und auf dem Gehsteig tummeln sich die Fußgänger – fast alle auf das Handy in ihrer Hand starrend. Dazwischen wir, die mit unserem Gepäck versuchten, ohne großartige … Japans Dach weiterlesen
Müde von der Anreise am Vortag war ich kurz nach Mitternacht gerade dabei, in den Tiefschlaf zu fallen, als ich irritiert hochschreckte. Ein Blick in die Yurekuru-App bestätigte mir meinen Verdacht: Vor Fukushima hatte es auf See ein kleines Erdbeben gegeben, dessen Ausläufer bis nach Tokyo spürbar waren. Zwar nur leicht, aber für jemanden, der das nicht gewohnt ist, ausreichend, um aufzuwecken. Die Anzeichen waren … Wiedersehen macht Freude weiterlesen
Und wieder sind wir hier, in diesem Land, bei dem unsere Wunschliste immer länger wird, je mehr wir gesehen haben… Von daher waren die JAL-Flugtickets schnell gebucht, aber die Reiseroute heiß diskutiert. Egal wie, ich bin mir sicher, es wird alles wieder wunderbar und die Wunschliste ist hinterher um ein paar Punkte länger für die hoffentlich nächsten Japan-Trips. Weiteres neben den Flugtickets war auch schnell … Japan No. 5 weiterlesen
Vorweg: Dieser Beitrag lag möglicherweise seit Herbst 2024 „in der Schublade“. Meine Koffer waren zwischenzeitlich schon an zig anderen Orten unterwegs, ich bin mit den Reiseberichten hoffnungslos im Rückstand, aber gerade motiviert, das zu ändern! „Sayonara“ ist vielen von uns bekannt, aber die meisten wissen nicht, dass das in Japan für endgültigen Abschied verwendet wird. Daher kann ich ruhigen Gewissens auf dieses Wort verzichten, wenn … Nix mit Sayonara weiterlesen
Der letzte Tag unserer Japan-Reise bricht an und bringt endlich etwas Abkühlung: „Nur“ noch 26 Grad und erfrischender Regen. Perfektes Shoppingwetter, um taxfree Angebote und den vorteilhaften Yen-Kurs zu nutzen! Und perfekte Gelegenheit, endlich den neuen Katzen-Regenschirm einzuweihen… 😉 Ginza ist zwar durchaus ein teures Shoppingpflaster, aber lässt man mal die Luxusboutiquen außen vor, gibt es rechts und links der Chuo-dori Straße mehr als genug … Arigato gozaimasu weiterlesen
Von Kyoto nach Tokyo, das steht heute auf dem Programm. Denn leider läuft so langsam der Countdown für den Rückflug. Zuerst aber mal laufe ich und zwar wieder meine Morgenrunde am Fluss Kamo entlang. Ich bin früher dran als gestern und dennoch ist es nochmal ein gutes Stück wärmer, vor 9 Uhr schon fast 30 Grad. Ganz schön heftig für Ende September und langsam fragen … KyoTokyo weiterlesen
Heute geht es für uns in eine weitere der ehemaligen Hauptstädte Japans. Osaka ist heute die drittgrößte Stadt Japans und, noch viel interessanter, gilt als die Küche Japans. Getreu dem Motto „Sweat first, Takoyaki later“, geht es für mich morgens in Kyoto erst mal in die Laufschuhe, auf eine Morgenrunde am Fluss Kamo entlang. Es ist trotz früher Uhrzeit schon ordentlich warm, aber ich bin … Oishii! weiterlesen
Als Hauptstadt Japans haben alle Tokyo auf dem Schirm. Doch dass in früheren Zeiten auch mal Kyoto und Nara Hauptstädte Japans waren, wissen weitaus weniger. Nach Nara zu reisen hat auch andere Gründe, aber dazu später mehr… Auf dem Weg zum Bahnhof von Kyoto legen wir noch einen kurzen Stopp beim Higashi-Hongan-ji ein, einem beeindruckenden Tempelkomplex in unmittelbarer Nähe von Bahnhof und Kyoto Tower. Langsam … Heilige Hirsche weiterlesen
Heute ist in Japan Feiertag. Ja, schon wieder. Erst letzte Woche war Respect for the Aged Day. Heute ist Autumnal Equinox Day. (Un-)Passenderweise sind es hochsommerliche 30 Grad, bei strahlendem Sonnenschein. Macht nichts, das hält hier niemanden davon ab, diesen Tag angemessen zu begehen. Wie man das hier so feiert? Man besucht Tempel und Schreine (kein Problem bei der Riesenauswahl in Kyoto), gedenkt auf dem … Kyoto KulTour weiterlesen
