Kategorie: Travel

Travel

Arigato gozaimasu

Der letzte Tag unserer Japan-Reise bricht an und bringt endlich etwas Abkühlung: „Nur“ noch 26 Grad und erfrischender Regen. Perfektes Shoppingwetter, um taxfree Angebote und den vorteilhaften Yen-Kurs zu nutzen! Und perfekte Gelegenheit, endlich den neuen Katzen-Regenschirm einzuweihen… 😉 Ginza ist zwar durchaus ein teures Shoppingpflaster, aber lässt man mal die Luxusboutiquen außen vor, gibt es rechts und links der Chuo-dori Straße mehr als genug … Arigato gozaimasu weiterlesen

Avatar von Unbekannttravelrundine2 Kommentare
Travel

KyoTokyo

Von Kyoto nach Tokyo, das steht heute auf dem Programm. Denn leider läuft so langsam der Countdown für den Rückflug. Zuerst aber mal laufe ich und zwar wieder meine Morgenrunde am Fluss Kamo entlang. Ich bin früher dran als gestern und dennoch ist es nochmal ein gutes Stück wärmer, vor 9 Uhr schon fast 30 Grad. Ganz schön heftig für Ende September und langsam fragen … KyoTokyo weiterlesen

Avatar von Unbekannttravelrundine2 Kommentare
Travel

Oishii!

Heute geht es für uns in eine weitere der ehemaligen Hauptstädte Japans. Osaka ist heute die drittgrößte Stadt Japans und, noch viel interessanter, gilt als die Küche Japans. Getreu dem Motto „Sweat first, Takoyaki later“, geht es für mich morgens in Kyoto erst mal in die Laufschuhe, auf eine Morgenrunde am Fluss Kamo entlang. Es ist trotz früher Uhrzeit schon ordentlich warm, aber ich bin … Oishii! weiterlesen

Avatar von Unbekannttravelrundine2 Kommentare
Travel

Heilige Hirsche

Als Hauptstadt Japans haben alle Tokyo auf dem Schirm. Doch dass in früheren Zeiten auch mal Kyoto und Nara Hauptstädte Japans waren, wissen weitaus weniger. Nach Nara zu reisen hat auch andere Gründe, aber dazu später mehr… Auf dem Weg zum Bahnhof von Kyoto legen wir noch einen kurzen Stopp beim Higashi-Hongan-ji ein, einem beeindruckenden Tempelkomplex in unmittelbarer Nähe von Bahnhof und Kyoto Tower. Langsam … Heilige Hirsche weiterlesen

Avatar von Unbekannttravelrundine2 Kommentare
Travel

Kyoto KulTour

Heute ist in Japan Feiertag. Ja, schon wieder. Erst letzte Woche war Respect for the Aged Day. Heute ist Autumnal Equinox Day. (Un-)Passenderweise sind es hochsommerliche 30 Grad, bei strahlendem Sonnenschein. Macht nichts, das hält hier niemanden davon ab, diesen Tag angemessen zu begehen. Wie man das hier so feiert? Man besucht Tempel und Schreine (kein Problem bei der Riesenauswahl in Kyoto), gedenkt auf dem … Kyoto KulTour weiterlesen

Avatar von Unbekannttravelrundine2 Kommentare
Travel

Kontraste

Japan, ein Land der Kontraste. Hitzewelle auf Honshu, Kühle auf Hokkaido. Reizüberflutung und Enge in den Städten, Ruhe und Weite auf dem Land. Berge und Meer. Natur und Technik. Hochmodern und doch so traditionell. Soweit meine Gedanken, als ich nach den vielen Eindrücken von gestern heute Morgen aufwache und höre, wie Regen und Wind an den Fenstern rütteln – bei weiterhin hochsommerlichen Temperaturen, obwohl heute … Kontraste weiterlesen

Avatar von Unbekannttravelrundine1 Kommentar
Travel

Klein-Kyoto

Nicht nur unsere Unterkunft, die einem Ryokan sehr nahe kommt, erinnert uns sehr an Kyoto. Nachdem gestern nach der Ankunft nicht viel Zeit blieb, werden wir uns heute einige Sehenswürdigkeiten dieser Stadt anschauen, um zu verstehen, warum Kanazawa auch Klein-Kyoto genannt wird. Am Morgen begrüßt uns ein leckeres japanisches Frühstück. Die herzhafte Brühe tut gut bei der schwülen Hitze, die trotz Klimaanlage von draußen hereindringt. … Klein-Kyoto weiterlesen

Avatar von Unbekannttravelrundine2 Kommentare
Travel

Yutori

Reisepläne sind zum Ändern da… Unsere ändern sich, als wir heute Morgen aufwachen und es draußen blitzt, donnert und vor allem schüttet. Da hilft nix, gestern Abend akribisch Zugverbindungen recherchiert und Timings geplant zu haben, aber bei dem Wetter ist ein Ausflug ans Meer keine gute Idee. Dabei hatten wir Matshushima fest auf der Liste, u. a. auf die Empfehlung eines Freundes mit Japan-Expertise hin. … Yutori weiterlesen

Avatar von Unbekannttravelrundine2 Kommentare
Travel

Atemlose Poesie

Für einen Wandertag der besonderen Art steht man am besten früh auf und stärkt sich ordentlich! Unser Tagesziel: Yamadera. Und da der Zug dorthin nur 1x pro Stunde fährt, behalten wir die Uhr im Auge, während wir im Starbucks vor der Sendai Station sitzen. Aber wenn Yuzu Tea und Matcha Latte (der beworbene Süßkartoffel-Karamell-Frappuccino hat uns nicht so überzeugt…) noch super heiß sind, hilft nur … Atemlose Poesie weiterlesen

Avatar von Unbekannttravelrundine2 Kommentare
Travel

Reis hoch 3

Nach Regen kommt Sonne: Bei der Abreise aus Hakodate werden wir von strahlendem Sonnenschein begleitet. Wir verabschieden uns von Hokkaido, der Nordinsel, und es geht mit dem Hayabusa Shinkansen zurück nach Honshu, der Hauptinsel. Wir sind recht früh dran und die Pyjama- und Hausanzugdichte im Frühstücksraum des Hotels ist um einiges höher als am Vortag zur späteren Zeit. Nachdem ich gestern ein eher europäisches Frühstück … Reis hoch 3 weiterlesen

Avatar von Unbekannttravelrundine2 Kommentare