Bärenglocken & Bärenhunger

Bei sonnigem Wetter und bereits über 20 Grad am Morgen machten wir uns auf dem Weg zum Vorplatz der Nagano Station, um an Bushaltestelle Nr. 7 den Bus in die Berge zum Togakushi zu nehmen – pünktlich, wie uns die Reservierungsmails aufgefordert hatten. Mit Blick auf den Wetterbericht (und die Tatsache, dass einige der Restaurants, die für die Mittagspause in Frage kamen, Dienstag Ruhetag hatten) … Bärenglocken & Bärenhunger weiterlesen

Herbst-Welle

Stand es gestern noch unentschieden, so fiel heute Morgen aus mehreren Gründen eine eindeutige Entscheidung für einen Ausflug nach Obuse. Doch zunächst frühstückten wir bei R-COFFEE Toast und Kaffee – eine herrliche Location in einem Antiquitäten-Shop namens R-DEPOT, wo wir durchs Angebot stöberten und ich prompt was für unsre Souvenir-Sammlung erwarb: zwei kleine Rehe, deren Art mich sehr an die Ostheimer-Holzfiguren erinnert. Da wir schon … Herbst-Welle weiterlesen

Japans Dach

„Menschen, die auf Handys starren“, so der Titel, der mir beim Anblick des morgendlichen Treibens an der Bahnstation Uguisudani in den Sinn kam. Montagmorgen und die Straßen Tokyos sind mit Verkehr verstopft, dazwischen versuchen sich die Radfahrer durchzuschlängeln und auf dem Gehsteig tummeln sich die Fußgänger – fast alle auf das Handy in ihrer Hand starrend. Dazwischen wir, die mit unserem Gepäck versuchten, ohne großartige … Japans Dach weiterlesen